letiziaelle: let's get smokey...

Sunday, 6 January 2013

let's get smokey...

Hi All,

this is a look I did a while ago while I was playing with some colours trying to figure out a smokey eye with some red in it!

I started with Pupa Luminys no.4 - the dark grey/green eyeshadow- all over the lid and along the lower lash line, I then lined the upper lush line with Mac Phone Number and the waterline with Urban Decan 24/7 in Stash and blended all with a pencil brush. I then blended the Kiko Cranberry eyeshadow along the crease to soften any harsh line and blended the red with the grey eyeshadow. I also used a pinch of Kiko no.3, the matte creamy beige, to create an even softer shade between the cranberry colour and the brow bone.

I then highlighted the brow bone and the centre of the lid with a hint of the lighter shade from the Pupa duo, using a blending brush for the brow bone and my finger to press the colour into the lid... and the job is done!

ecco uno smokey colorato, frutto di un pomeriggio piovoso e un po' di tempo da dedicare alle sfumature!

ho iniziato applicando il colore più scuro dal duo di pupa su tutta la palpebra, ho poi delineato con la matita Urban Decay in Stash, la rima interna dell'occhio e con la matita di Mac Phone Number, la linea superiore delle ciglia, spumando tutto con un pennello. Ho poi applicato l'ombretto Kiko color rame nella piega sfumandolo con il numero 3 sempre di Kiko per rendere il tutto omogeneo ed eliminare linee troppo decise. Ho poi illuminato l'arcata sopraccigliare e il centro della palpebra applicando un tocco dell'ombretto più chiaro del duo Pupa lungo l'arcata sopraccigliare e al centro della palpebra, sfumando con un pennello nel primo caso e pressando il colore con il dito nel secondo... e il gioco è fatto... certo ho dimenticato un po' di correttore per coprire le occhiaie, ma non mi vorrete male per questo, no?